El accidente tuvo lugar en la avenida Fidel Velázquez y avenida Fray Luis De León, donde el tráiler sufrió una volcadura dejando a una persona lesionada.
El vehículo quedó volcado sobre su costado derecho, con derrame de aceite y daños en el pavimento; transportaba rollos de acero que complicaron la maniobra.
Los hombres intentaron huir al verse descubiertos, arrojando objetos metálicos mientras corrían, pero fueron alcanzados por los agentes, la detención tuvo lugar en el municipio de Aramberri.
Un hombre herido de bala fue abandonado en la entrada del Hospital General de Montemorelos. Lo dejaron inconsciente, con una sonda conectada, en el área del estacionamiento.
